Илюстраторът Дейвид Лойд и продуцентите Грант Хил говорят V за Vendetta

Предстоящ филм с участието на Натали Портман.

Натали Портман в Wachowski Bros В като Вендета



Наскоро в Comic-Con Movieweb имаше привилегията да интервюира Дейвид Лойд и Грант Хил за предстоящия им проект, В като Вендета . Хил служи като продуцент, а Лойд илюстрира графичния роман (заедно с Алън Мур), по който е базиран филмът. В един забавен и проницателен разговор, тези двама мъже излъчваха вълнение и оптимизъм относно предстоящия си филм. Написано от братята Уачовски (те също заснеха снимка от 2-ра част) и режисирано от Джеймс МакТийг, В като Вендета обещава да осигури екшън, напрежение и здравословна доза интелигентност на днешния филмов пейзаж.



Разположен срещу футуристичния пейзаж на тоталитарна Великобритания, В като Вендета разказва историята на мека млада жена на име Иви (Натали Портман), която е спасена от ситуация на живот и смърт от маскиран надзирател, известен само като „V.“ Несравнимо харизматичен и свирепо опитен в изкуството на битка и измама, V разпалва революция, когато взривява две забележителности на Лондон и превзема контролирания от правителството ефир, подтиквайки съгражданите си да се вдигнат срещу тиранията и потисничеството. Докато Иви разкрива истината за мистериозния произход на V, тя открива и истината за себе си – и се очертава като негов невероятен съюзник в кулминацията на заговора му да върне свободата и справедливостта в обществото, изпълнено с жестокост и корупция.



Дейвид Лойд: По принцип не съм писател, кариерата ми се основава на илюстративна работа. Има една книга, която сега правя за Франция, която написах и няколко разказа. Но най-общо казано, в този бизнес, в комиксите, ако сте успешен като илюстратор, те искат да ви продължат да илюстрирате. Тъй като редакторите искат да останат в безопасност, знаете, че имат своите писатели и илюстратори, и дори ако пишете толкова добре, колкото илюстрирате и сте го направили и ви харесва да го правите, те предпочитат да задържат хората в кутии. Защото редакторите, в бизнеса на комикса, искат да са в безопасност. Всяка книга, която редактират, е важен етап в кариерата им и ако направят някои книги, които не се окажат много добре, кариерата им не върви в правилната посока.

Винаги ли си рисувал от малък?



Дейвид Лойд: Е, започнах да правя комикси през цялото време от около 13-годишна възраст. Когато бях в училище и дори когато си намерих работа, получих обучение за комерсиален художник в рекламно студио и след това ги правех в моят обеден час; Правех ги вкъщи. И след това, когато напуснах тази работа, я оставих с обещанието, че всъщност ще продам някои комикси на вестникарски синдикат в Европа. И това пропадна и накрая се занимавах с илюстрация на свободна практика за известно време, а след това в края на деня, тъй като ми харесваше да правя комикси и имах някакъв усет към това, започнах да ги правя на пълен работен ден след около '77. И тогава просто продължи направо оттам. Получих почивка и тя просто продължаваше от една точка в друга в Англия и това е всичко.

Как подходихте към адаптирането на този материал към големия екран?



Дейвид Лойд: Всъщност нямаше нищо общо с мен. Искам да кажа, радвам се да кажа, че продуцентите решиха, че визуалните образи на книгата са нещо, което могат да използват за филма, а аз не работих с момчетата, които го правеха; въпреки че би било много интересно да се направи това. Така че моят принос беше само от това, което направих върху самата оригинална книга.

Така че те взеха това, което беше направено първоначално и тръгнаха оттам? Тогава това беше отправна точка за целия проект?

Дейвид Лойд: Да, предполагам, че можете да попитате...



В този момент над тях летят 5 военни самолета и продуцентът Грант Хил ги чака да минат.

Грант Хил: (усмихвайки се) Кара те да се чувстваш сигурен, нали?

Всички се смеем.



Грант Хил: Лари и Анди бяха направили ранна чернова, мисля, че беше преди 8 години, за която Дейвид каза, че е много вярна на графичния роман. С което започнахме, всъщност за известно време беше това, с което влязохме в производство. Както спомена Джоел, Лари и Анди бяха доста изгорени, когато приключиха Матрица , те го препрочитаха и бяха като „Наистина бихме искали да го направим“, но също и защото не могат да си помогнат, след като беше направен, те бяха като „Наистина бихме искали да направим още един пас“ . И по този начин промени (към Дейвид) как го описахте преди? От това не беше толкова буквално, колкото първата чернова, и някак си го направиха по-съвременен. В него имаше някои свои неща.

Дейвид Лойд: Да, използвайки някои от политическите послания на настоящия свят.

(към Дейвид Лойд) Говорихте по-рано в панелната дискусия как се опитвате да разберете терористите и е интересно, защото в тази страна има такова разделение 60%/40%, където 40% се чувстват като вие... чудите ли се, защото това наистина е един от първите по-бюджетни филми, които наистина разглеждат това, как се чувствате за него?

Грант Хил: Мисля, че е невероятно важно. Мисля, че като се придържате към оригиналния материал в смисъл, че сте взели герой, който е всевъзможни неща, много сложен индивид... Мисля, че всичко, което можете да направите, е да пуснете всичко това там. Мисля, че хората имат нужда от информация. Не мисля, че на никого трябва да се казва нещо. Просто смятам, че това трябва да бъде изнесено за обсъждане. Различните хора имат силни гледни точки, това е добре, просто ми се иска да бъдат информирани силни гледни точки. Каквито и да са те.

Дейвид Лойд: Когато хората ме питаха, преди да разбера, че ще направят „V“, хората ме питаха: „Мислят ли, че ще направят филм от това?“ И винаги съм казвал на хората: „Не мисля, че ще го направят, защото става дума за терорист, който взривява сгради“. Първият път, когато започнах да говоря това на хората, беше след 11 септември. Никога не съм мислил, че това ще бъде направено, но самият факт, че имате голямо холивудско студио, всъщност поема този риск... Спомням си, когато говорих с вас (Грант Хил) по телефона, вие казахте, че има голям дебат в офисите за това кои филми отиват, доста смело е да го направите.

Грант Хил: Студиата имат нещо, което те наричат ​​нещо като четене през уикенда, всеки се зарежда в петък вечер с 6 или 8 сценария, имат производствена среща във вторник, в понеделник всеки идва с реакциите си, всички се съгласяват какво ще направят казват, когато влязат в срещата. Това, което се случи, е, че това беше взето вкъщи за четене през уикенда. В понеделник просто студиото бръмчеше. Половината от тях казваха това ужасно, студиото не може да се свърже с такива неща, а другата половина най-накрая...

Всички се смеем.

Грант Хил: ...филм, който трябва да се направи. Вижте, не казвам кой е прав или кой крив, но самият факт, че хората говорят за това... вижте, няколко души сядат на обяд и обсъждат това, това е хубаво нещо.

Изглежда, че графичните романи, материалът, нещата, които са извлечени от тях, отиват малко по-дълбоко от „филмите по комиксите“, просто исках да знам защо мислите, че е така?

Дейвид Лойд: Е, това е чисто защото през последното десетилетие, мисля, може би повече от това, 15 години, сте имали поредица от създатели, които са се появили. Които бяха много интелигентни писатели. Франк Милър го започна заедно с Алън, но Франк Милър се опита с „Dark Night Returns“, който имаше Батман с психологически подтекст. Много сложна версия. Също така, другото нещо, което мисля, че трябва да имате предвид, е линията на DC „Vertigo“. Том Бергер създаде линия, наречена „Вертиго“. Цялото му намерение беше да отпечата минисериал за комикси, който имаше голяма степен на интелигентност. В бизнеса има много наистина страхотни писатели, които искат да съчетаят интелигентни мисли и дискусии и теми с приключения от един или друг вид.

Независимо дали са редовните, ежедневни приключения от живота или други подобни В като Вендета ?

Дейвид Лойд: да. Освен това ще бъда малко патриот, но ще кажа, че много от писателите са британци. Много от писателите, които работят и създават едни от най-добрите произведения, са британци. (Усмихвайки се) Просто исках да кажа това. Като англичанин.

След това се отклоняваме малко, за да поговорим как някой, когото познавам, смята, че най-добрите фенове на бокса също са британци.

Смятате ли, че приказките и критиките, които споменахте, когато сценарият излезе, към терористичния аспект на сценария са оправдани?

Дейвид Лойд: Някой наистина ли е отправил тази критика?

С един мой приятел всъщност просто си говорихме за това... чудя се дали някой е направил такъв коментар?

Дейвид Лойд: Не, мисля, че е рано да чуете всякакъв вид нежелана реакция, нали?

Грант Хил: Мисля, че едно от най-интересните неща във всичко това, и това е чест за тях, е да можем да направим това, което направихме в Лондон. Което основно трябваше да затвори целия Уестминстър за 3 нощи и целият пред парламента, карайки танкове, постави войници по периметъра около двореца. За да направим това, имахме някак 6 до 9 месеца да преминем през всяка антитерористична полиция, столична полиция, екипа за дипломатическа защита, каквото и да е... . Сега заедно с това вървят много преговори, за да можем да направим това. Хората повдигнаха трудности от логистичен тип, никой никога не е казал, че не искаме да подкрепим това... Бях изненадан, трябва да ви кажа, че някой не каза: „Всички ли прочетохме това?“

Всички се смеем.

Грант Хил: Не, много от тях бяха доста ентусиазирани. Просто се надявам, че широката публика, ако може да приеме отношението, че това е филм, това е просто постулиране на набор от обстоятелства, надявам се, че обществеността може да направи това.

Дейвид Лойд: И ако има спор, може да е добре.

Още смях.

Дейвид Лойд: Би било добре за темата и за филма. Ще е добре.

Грант Хил: Информиран спор.

Дейвид Лойд: Знаете ли, мисля, че всеки, който се разстрои за това, дори и да протестира по улиците, това е добре, защото те имат право да протестират и имат свободата да протестират и това би имало важно значение.